domingo, dezembro 30, 2018

Muitos fingem!

Todos sabem o que ocorrerá, muitos fingem não saber
Todos dizem não acreditar ser possível, muitos fingem não saber
Todos percebem o óbvio, muitos fingem não saber
Todos se chocam com os acontecimentos, muitos fingem não saber

Muitos fingem não saber das mortes, do medo e do caos
Todos gritam por mudança, mas ninguém muda seu íntimo e suas práticas
Há um preceito budista que diz: "A mudança começa no interior!"

Tudo mudará, obviamente, o mundo não é estático.
Toda mudança que ocorrerá será positiva?
A pergunta esta nos tráz uma convicção: Vai dar merda!

quinta-feira, dezembro 20, 2018

Crônicas de um exilado: De cantar na rua a um puteiro!

Meu primeiro dia cantando nas ruas de Montevidéu acabou em uma zona. Desde o início de meu exílio na capital uruguaia eu conheci muitas ruas e poucas pessoas. Entreguei muitos currículos e tive muito poucas respostas. A média de 12 km diários nos dias de sol e calor são a pior parte de distribuir currículos à moda antiga. 


Embora um estranho no ninho, já começo a acostumar-me com o ritmo lendo da cidade e de ver as pessoas daqui a reclamar da insegurança passeando pelas ruas após a meia-noite nos dias de calor. Claro há zonas em que isto não é tão recomendado.Tenho conversado com muitos jovens de direita que me soam irmãos gêmeos dos brasileiros que votaram em Bolsonaro... Mas o artigo hoje não é sobre nada disto.


Depois de preparar um par de canções em espanhol para minha primeira inserção artística no Uruguai, por fim. Me vesti bem, pois. Afinal para pedir esmola ao rei a que vestir-se para tal. Agreguei a meu violão uma placa com os dizeres: "Troco trabalho por comida!". Um tanto apelativo, mas sincero. E por incrível que pareça além de um iogurte com cereal destes que se acha em toda parte do mundo que me deram e foi meu café da manhã de hoje, todos os demais me deram dinheiro mesmo. 

Consegui 220 pesos em uma hora cantando na Praça Independencia. O iogurte custaria cerca de 85 pesos no mercado, o que me faz pensar que se me dão comida ao invés de dinheiro me traria maior vantagem.

Logo de terminar minha rotina ao regressar a residencia de estudantes aonde estou a viver, encontrei algum dos moradores a tomar cerveja à entrada. Me convidaram algumas vezes e fui resiliente. Não queria beber nada gelado até desaquecer a voz. Logo depois de conversar com Matias, um recém chegado a resi e Gostón, um ex morador que aí veio para juntar-se a alguns desta a sair, recebo o convide para acompanhá-los.

Eis que após relutar por algum tempo ao convite e debater política com os rapazes em sua maioria conservadores e anti-esquerda, aceitei seguir-lhes na empreitada!

Seguimos depois de que me esperassem trocar de roupa pela 18 de Julio, principal artéria do centro de Montevidéu e logo compramos em um kiosko por fechar um litro de cerveja que se foi rapidamente entre 5. Logo descemos sentido ao porto e a primeira quadra entramos em uma casa de tolerância. Um dos locais mais escuros e raros que adentrei na vida. A cerveja em litro custava 250 pesos. Fiquei feliz por estar como convidado e não pagar tal preço. Dado uns minutos os rapazes resolver deixar o local a as meninas de lingerie que lá trabalhavam.

Achei inusitado que cada moça no recinto viera falar conosco e se apresentar. Embora não acredite que digam seus nomes reais. Seguimos por ruas semi desertas e logo a 3 quadras, outra wiskeria, a 1313. Esta bem iluminada com boa música, mas com preços e vestimentas das trabalhadores semelhantes a casa anterior. Pamela, uma loira de cerca de 30 anos me perseguiria toda a noite. Deixamos o local depois de um par de cervejas, que por glória divina não tive de pagar.

Chegamos a um terceiro local para buscar mais experiências diferenciadas na noite montevideana. Este sim era bonito, iluminado, mas plenamente vazio. E haviam alguns homens musculosos e muito bonitos aos que se não tivéssemos saído dois minutos após lhes perguntaria se eram garotos de programas. 

Voltamos ao 1313. Muitas risadas e cervejas viriam, o local estava ainda mais cheio que antes, e Pamela voltou a me acercar. Mas quando lhe afirmei de forma contundente que não trazia nem dinheiro nem cartão por fim desistiu de mim e terminou por cortejar um rapaz que lhe ofereceu um Paso de los Toros de 500ml, típico refrigerante de pomelo de fabricação uruguaia.

Ao fim passamos no primeiro prostíbulo, que estava muito cheio e acalorado em todos os sentidos. A música havia despiorado. Logo deixamos o local e regressamos a la e antes de subir con Gastón, a essa altura já quase meu amigo de infância, fomos comer no carrinho de sandwiches da esquina. Ele dos choripãs e eu um humildo pancho.

sábado, dezembro 08, 2018

Pesado es no ser uruguayo...

¿Cuánto se puede caminar una persona que no desayunó todavía? En mi caso no más que 30km y estaba como que por no poder más. Este es el promedio que tengo caminado en Montevideo a diario entre trámites, papeleo, intento de inscripción a una maestría, consulados por convalidaciones de cosas que creíba ya las tener bien y etc.

La imagen puede contener: una o varias personas y exterior
Una de las constataciones en mi justa una semana en la capital uruguaya es que después de lo de Botnia, si que hace falta papel en Uruguay. Grande parte de los baños no tienen papel higiénico, y he visto incluso en baños de universidades maquinillas en que por cierta cantidad de monedas te venden de 3 metros a 4 de papel higiénico. (2 pesos uruguayos)


Puedo también decir que a pesar de la minúscula cantidad de extranjeros en el país hay un enfado demasiado grande con los inmigrantes por ciertos sectores más conservadores en Montevideo. Por otro lado hay una buena receptividad por muchos de los que aquí llegan para intyentar la suerte. Hay que quebrarse el hielo y desde que logres una charla de más de 3 minutos tendrás en las personas muy buena vibra y apoyo. Claro que siempre te vas a cruzar con gente amargada, pero eso pasa en todos los lados.
No hay texto alternativo automático disponible.
En comparación a mi llegada en Argentina en el 2008 lo que si pude notar es que... bueno, estoy más viejo. O más grande como les gusta decir. Pero otra vez me veo en una resi de estudiantes. Ahora para una gran sorpresa casi no hay gente de otros países, en su gran mayoría son estudiantes del interior que vienen a capital.

Otra cosa que si se explica por el promedia alto sueldo que se paga en Uruguay es que los precios de todo es demasiado caro, además si uno proviene de un país con moneda flaca como hoy es la Argentina o de un país adónde el sueldo promédio es menos de la mitad del uruguayo, como Brasil.

La ciudad de Montevideo al menos adonde lo pude ir hasta ahora está bien ordenada, hay muy poca gente a dormir por la calle. Los negocios algunos que constan en la web, están cerrados. Pero hay mucha oferta de viviendas, tanto para alquiler como para compra. Para venta siempre se postula en dolares americanos y para alquiler se ve tanto en moneda yankee como en pesos uruguayos.

Conviene a cualquiera que venga a Montevideo jamás tomar buzes y omnibus, son tremendamente caros y raramente llegáis a algun lugar con uno sólo. Creo ser por eso que hay tanta gente a trotar en las calles. El ejercício es muy comunmente practicado en la ciudad en todas las horas del día. Y obviamente debe ser como una preparación para caminarse por la ciudad. Hay que ubicarse muy bien, puéis por más que no sea enorme, Montevideo es de grande porte y su geografia tiene muchas subas y bajas, lo que caminando sin un preparación puede ser complicado.

Un punto primordial estando a pensarse en inmigrar a Uruguay son los turnos para la radicaciónlegalizaciónlograr la cédula uruguaya para poder trabajar legalmente en el país, es el famigerado turno en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Uruguay. Nunca lo hay. Se sacán por internet en el sítio oficial, pero se vuelan rapidamente. Estoy a 5 días intentanndolo y no logro turno. Por más que el ordenador que tengo yo sea muy lento, creo que son pocos los turnos liberados por día.

Igual ya he conocido un portugués de Aveiro en el Parque Rodó, que además toca samba. Una Argentina que vivió en Brasil y hoy está por aquí a intercambiar trabajo por vivienda en un hostal. Una periodista de Brasil que vive ya a más de dos años aquí y está súper adaptada. 

Además de todo me impresiona que la gente gaste en una compra chica por aquí como 9000 mil pesos y salga de buena cara del supermercado. Yo aquí incluso dejé de tomar por economía. Hacía mucho no me sentía tan pobre. Estoy haciendo posteos de vários platos a base de huevos esta semana en mi Instagram para pornerme onda y animarme un poco. Me salió por 65 uruguayos en una promoción. Entonces estoy haciendo la dieta de los huevos esta semana.

¿Mas de que voy a quejarme? Repartí 698 currículos en Brasil y ni siquiera me llamaron para una entrevista laboral... Mis ganas era de arrolar bien mis tres diplomas y en un vídeo en vivo en las redes meterlos en el ojete. Ojalá logre el turno para uruguayzarme oficialmente y pasar a poder hacer comprar de 9000 pesos sion poner mala cara. Por ahora, muchos huevos me esperan.


sexta-feira, dezembro 07, 2018

El sur es el camino: Uruguay, la última democracia del continente

Después del resultado de las elecciones brasileñas de 2018, miles de brasileños transformaron el sueño de vivir en el exterior en necesidad urgente e inmediata. Tal vez pueda sonar alarmista, pero para quien aún en 2016 fue agredido dentro de una discoteca dirigida al público LGBT tal vez sea un indicio de que en una sociedad históricamente marcada por el prejuicio y el conservadurismo velado exista sí el riesgo de vida en si ser lo que es.

"Mi Sombra en la Fronteira". Foto: Nando Schweitzer
El número tremendo de solicitudes de ciudadanía, visas y peticiones a Portugal hizo la unidad consular en la ciudad de Sao Paulo el mayor del país en Brasil alarmó las autoridades lusas en el 2018. La primera salida tangencial pensada por todos es Portugal. Mismo incluso con el costo para llegar allá, muchos inmediatamente despeués del resultado de las elecciones buscó esta vía de fuga del país. El éxodo es de una proporción tal que atascó el Consulado General de Portugal en Sao Paulo, este que informó en la última semana de Octubre que hasta principios de 2019 ya no recibirían más las solicitudes de reconocimiento de nacionalidad portuguesa, ni a las solicitudes de visado por exceso de demanda. Sobre, la Secretaría del consulado portugués informó que este tipo de solicitud hecha por el consulado brasileño aumentó en un 34%.

Ya incluso antes de que el resultado final del las elecciones y del ballotage entre Fernando Haddad y Jair Mesias Bolsonaro se ha producido y difundido por las redes sociales manifestaciones de orden despectiva hacia minorías, donde los aficionados al fútbol en el metro de Sao Paulo gritaban al salir de un juego: "...¡oye! homosexuales tengan cuidado, Bolsonaro va a matar venados"(jerga brasileña para los gays), son prueba de que los discursos del presidente electo se hicieron eco en la socieda. Hay gente comno éstos que sacaron del sarcófago sus esqueletos fascistas y se siente representados y avalados por el nuevo presidente. De hecho se sabe de vídeos compartidos por millones de miles de personas en que Bolsonaro sale a hablar más que clara y abiertamente en contra a mujeres, negros y homosexuales. Se han apuntado más de di´pez homicídios por razones políticas en Brasil presuntamente cometidos por apoyadores del presidente electo hacia personas que no estarían de acuerdo con las posiciones ideológicas de Jair Bolsonaro, yo hacia personas que por inumeras razones en la segunda vuelta declaraon su voto a Haddad.

Puesto de servicios próximo a Chuí
Ante la ausencia de condiciones financieras, brasileños que no pueden pagar el viaje a Europa y que a diferencia de LA gran mayoría opta por la salida portuguesa, otra ola se consolidó con la crisis en los países vecinos como Argentina y Chile, estos con los gobiernos de rasgo más conservador y que son acusados además de retrocesos en las políticas de derechos civiles, la vía Jango, o también llamada vía cubana, ésta que consiste en la elección de Uruguay como destino por muchos de los brasileños en el momento. Hay una fuerte migración de cubanos a Uruguay al ascender a Surinam, único país en que cubanos no necesitan visado y entran como turistas, luego cruzando la frontera terrestre con Brasil y después de días de viaje llegan a Uruguay y piden asilo político, trámite este previsto y facilitado por Ley nº 18.076 (DERECHO AL REFUGIO YA LOS REFUGIADOS) aprobada el 19 de diciembre de 2006.

Aunque el país oriental tenga un alto costo de vida, lo que dificulta en los primeros días la supervivencia de los refugiados, las políticas progresistas ampliadas por los 3 últimos gobiernos del Frente Amplio(Vázquez-Mujica-Vázquez) parecen un último suspiro de democracia y de libertades individuales en el continente. Argentina, hasta entonces el mayor destino de brasileños en el continente, pasa por una enorme recesión causada por las políticas neoliberales y austeridad del actual gobierno. Más de 500 negocios gastronómicos cerraron en el último semestre sólo en la capital argentina, fuera los fuertes retrocesos en las políticas de subsidios y sociales en el país. Citando el último escándalo que ha reverberado en los medios de América Latina, en que la Ministra de Seguridad del gobierno Maurício Macri, Patricia Bullrich, autorizó a las fuerzas de seguridad nacionales a disparar sin dar la voz de prisión y sin que haya eminencia de peligro a civiles . Después de fuertes críticas que alzó el juez del Contencioso Administrativo y Tributario porteño, Roberto Gallardo, la declaró inconstitucional.

Nando Schweitzer afirma que "ha pasado hambre" en sus primeros días en Montevideo, pero sigue optimista y a entregar currículos. "Mejor pasar hambre que ser perseguido o incluso muerto por fascistas y extremistas reaccionarios", afirmó. El que vino en "dedo" desde Florianópolis hasta Montevideo, en un viaje que en total tardó casi 2 días. La opción se dio por el bajo costo y su falta de dinero, pues en autobús el viaje saldría por casi R$ 600,00(4860,00 pesos uruguayos) y en dedo gastó poco más de R$ 200,00. La mezcla entre caronas vía aplicaciones, por vía tradicional y a pie fueron la opción para el artista que pasó el último mes cantando en las calles de Florianópolis para juntar dinero para el auto-exilio como le gusta llamar la investidura hacia el país oriental. Llegando a la capital uruguaya Nando ya en su primer día estuvo a cantar en ferias tradicionales como la del Parque Rodó, donde conoció a Felipe, un portugués de Aveiro(Norte de Portugal) y se armó con el incluso una versión en samba de una de sus composiciones, ante la insistencia del portugués. Nando intentó decirle que la canción era de estilo medieval, pero al fin se concreto la parcería inusitada.

La radicación en Uruguay tiene algunos pasos que puede tomar unos pocos días, entre el más complejo es lograr un turno de atendimiento en el Ministerio de Relacciones Exteriores, que se liberan a través del sitio todos los días a las 15:30h local, pero son limitadas y bastante lleno concurridos. La radiación es paso fundamental y obligatoriamente preveía para poder solicitar la cédula de identidad uruguaya para poder trabajar en empleos formales en el país. Nando pretende cursar una maestría en el área de Marketing o Política de América Latina y ya tiene la inscripción postularia en la UDELAR (Universidad de la República de Uruguay) y "si sobrevive el hambre" también pretende actuar en el teatro uuruguayo.

El exceso de extranjeros en Uruguay debido a las últimas olas de migración hacia el país están empezando a causar preocupación. Según un artículo publicado por el diario uruguayo El País como la opinión de la población local como la inmigración latinoamericana en poder de Opción Consultores. Alrededor del 10% de perssoas consultados dijeron que apoyan firmemente la llegada de una ola de migración y otro 28% consideran que es muy positivo, y el 17% disponen de aprehensión y el 25% Punto como algo negativo, según el informe.


Como el artista, muchos tienen recurrido al país sureño y al darse con la realidad y los altos precios de vivienda terminan en hostales o residencias en que se comparte todo, de la esperanza a las habitaciones.

quarta-feira, dezembro 05, 2018

Efeito Bolsonaro: Uruguai, o auto-exílio rumo ao sul

Após o resultado das eleições brasileiras de 2018, milhares de brasileiros transformaram o sonho de morar no exterior em necessidade urgente e imediata. Talvez possa soar alarmista, mas para quem ainda em 2016 fora agredido dentro de uma boate voltada ao público LGBT talvez seja um indício de que em uma sociedade historicamente marcada pelo preconceito e conservadorismo velado exista sim o risco de vida em se ser o que é.

"Minha Sombra na Fronteira". Foto: Nando Schweitzer
O número de pedidos de nacionalidade e solicitações de vistos para Portugal solicitados na unidade consular na cidade de brasileira de São Paulo disparou em 2018. A primeira válvula de escape pensada por todos é Portugal. Mesmo com o custo para se chegar lá, muitos imediatamente dado o resultado das eleições buscou esta via de fuga do país. O êxodo fora de tal proporção que congestionou o Consulado-Geral de Portugal em São Paulo que informou na última semana de Outubro que até ao início de 2019 não receberá mais pedidos de reconhecimento de nacionalidade portuguesa, por conta da demanda.Sobre os pedidos de vistos, a Secretaria das Comunidade Portuguesas relatou que este tipo de solicitação realizada por brasileiros naquele consulado aumentou 34%.

 Já antes mesmo do resultado final de segundo turno manifestação como ocorridas e difundidas por redes sociais aonde torcedores de futebol no metrô gritavam: "...ei gays tomem cuidado, Bolsonaro vai matar veado!", são demonstração de que os discursos do presidente eleito têm eco na sociedade, esta que como tirou do sarcófago seus esqueletos fascistas e ao sentirem-se representados pelo novo mandatário passaram a mais abertamente proferir ataques a pessoas que não estariam de acordo com as posições ideológicas de Jair Bolsonaro e seus seguidores.

Posto de Abastecimento próximo a Chuí
Na falta de condições financeiras os brasileiros que não podem arcar com a ida a Europa e que ao contrário desta imensa maioria que opta pela saída à portuguesa, uma outra onda se consolidou com as crises nos países vizinhos como Argentina e Chile, estes com governos de rasgo mais conservador e que são acusados ademais de retrocessos nas políticas de direitos civis, a via Jango, ou também chamada via cubana, esta que consistem na escolha do Uruguai como destino por muitos dos brasileiros no momento. Existem uma forte migração de cubanos ao Uruguai ao ascenderam ao Suriname, único país em que cubanos não necessitam visto e entram como turistas, logo cruzando a fronteira terrestre com o Brasil e após dias de viagem  chegam ao Uruguai e pedem asilo político, trâmite este previsto e facilitado pela Leinº 18.076 (DERECHO AL REFUGIO Y A LOS REFUGIADOS) aprovada em 19 de Dezembro de 2006.

Embora o país oriental tenha alto custo de vida, o que dificulta nos primeiros dias por lá a sobrevivencia dos refugiados, as políticas progressista ampliadas pelos 3 últimos governos da Frente Ampla(Vázquez-Mujica-Vázquez) parecem um último suspiro de democracia e das liberdades individuais no continente.  A Argentina, até então o maior destino de brasileiros no continente passa por uma enorme recessão causada pelas políticas neoliberais e de austeridade do atual governo. Mais de 500 negócios gastronômicos fecharam no último semestre apenas na capital argentina, fora os fortes retrocessos nas políticas de subsídios e sociais no país. Citando o último escândalo que tem reverberado nas mídias da América Latina, em que a Ministra de Segurança do governo Maurício Macri, Patricia Bullrich, autorizou as forças de segurança nacionais a disparar sen dar a voz de prisão e sem que haja eminencia de perigo a civis. Após fortes críticas que alçou o juíz do Contencioso Administrativo e Tributario portenho Roberto Gallardo a declarou inconstitucional.

Nando Schweitzer afirma que "tem passado fome" em seus primeiros dias em Montevidéu, mas segue otimista e a entregar currículos. "Melhor passar fome do que ser perseguido ou até mesmo morto por fascistas e extremistas reacionários", afirmou. Ele que veio de carona desde Florianópolis até Montevidéu, em uma viagem que ao todo levou quase 2 dias. A opção se deu pelo baixo custo e sua falta de dinheiro, pois em ônibus a viagem sairia por quase R$ 600,00 e em caronas gastou pouco mais de R$ 200,00. A mistura entre caronas via aplicativos, por via tradicional e a pé foram a opção para o artista que passou o último mês cantando nas ruas de Florianópolis para juntar dinheiro para o auto-exílio como gosta de chamar a empreitada.Chegando a capital uruguaia Nando já se pós no seu primeiro dia a cantar nas tradicionais feiras do Parque Rodó, aonde conheceu Felipe, um português de Aveiro e fizeram juntos uma versão em samba de uma de suas composições, por insistência do lusitano.

 A radicação no Uruguai tem alguns passos que podem levar alguns dias, dentre os mais complexos é conseguir um turno, para atendimento no Ministério de Relações Exteriores, que se liberam via site todos os dias as 15:30h locais, mas que são limitados e bastante concorridos. A radicação é passo fundamental e obrigatoriamente previa para se poder solicitar a cédula de identidade uruguaia para se poder trabalhar em empregos formais no país. Nando pretende cursar um mestrado na área de Marketing ou Política da América Latina e já tem a inscrição postularia na UDELAR(Universidad de la República de Uruguay) e "se sobreviver a fome" também pretende atuar no teatro uuruguaio.

O excesso de estrangeiros no Uruguaio devido as últimas ondas migratórias ao país já começam a causar preocupação. Segundo matéria do jornal uruguaio El País quanto a opinião da população local quanto a imigração latinoamericana realizada por Opción Consultores. Cerca de 10% das perssoas consultadas disseram que apoiam fortemente a chegada de uma onda migratória e outros 28% a consideram bem positiva, e 17% a vêm com apreensão e 25% apontam como algo negativo, segundo o informe.