Mostrando postagens com marcador crianças. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador crianças. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, junho 01, 2017

Livro alemão gera polêmica ao ensinar "Comunismo para Infantes"


Resultado de imaxes para Bini AdamczakO livro explica conceitos como capitalismo, mercado e comunismo em ritmo de fábula infantil, com histórias ilustradas de princesas invejosas, camponesas desalojadas, patroas malvadas e trabalhadoras cansadas. Mas jornais conservadores norte-americanos estão em polvorosa. Publicações como The American Conservative e The National Review, que figuram dentre os principais jornais conservadores dos EUA, também repudiaram o texto que segundo eles ignora atrocidades cometidas por regimes comunistas.

Se existe alguma forma aceitável de comunismo? Seja um sim ou rotundo não, cada qual poderá estudar a história e decidir, mas o polêmico livrinho infantil sobre o tema que só agora foi lançado no EUA e por isto voltou a berlinda da mídia no mundo é velhinho já. Comunismo para Infantes("Communism for Kids") é por si só num mundo bipolar e monocorde de pessoas despolitizadas e com baixo nível de conhecimento político e histórico cheio de controvérsias.

Quando em 2003 na Feira de Frunkfour foi exposto com o título original "Indeterminate Kommunismus", passou desapercebido. Mas na versão atual para o mercado norte-americano o ivro se tornou fenômeno de vendas e postula-se como o segundo em vendas do portal Amazon.com.

Critico ferrenhe ao livro o Economic Policy Journal, por exemplo, descreveu o trabalho como "o livro mais perigoso sobre economia escrito para crianças", e o político republicano Garry R. Smith, deputado no Estado da Carolina do Sul, escreveu no Twitter que a publicação "transforma uma ideologia mortífera em conto de fadas". 

O stalinismo (período de 1924 a 1953 em que a União Soviética foi comandada pelo ditador Joseph Stálin) prejudicou muito a possibilidade do futuro do comunismo. Essa herança do comunismo autoritário é um problema real para as pessoas que lutam por um mundo diferente.

Ainda não se encontra disponível em português, o livro tem previsões de ser traduzido e lançado até o fim deste ano. Versões em francês e castelhano já estão em produção. A escritora, ensaísta política, ativista de esquerda e artista alemã Bini Adamczak que foi criticada também por escrever sem experiência própria, já que nunca morou em um país comunista. Ela esperava alguma polêmica quando lançou o livro nos EUA, há dois meses(a versão em inglês de um livro que escrevera havia 13 anos). Mas não previa a onda de críticas de sites e jornais conservadores do país.

Contendo duas partes o livro tem na primeira, em que explica, a partir de exemplos simples, termos como mercado, trabalho e capitalismo, para depois expor a história dos regimes comunistas e seus fracassos. Na segunda parte, mais teórica, Adamczak apresenta o comunismo como uma utopia em processo de desenvolvimento e que, na sua visão, poderia, um dia, ser uma alternativa mais igualitária ao modelo capitalista.

Adamczak, de 38 anos, é autora de Comunismo para Infantes, publicado nos Estados Unidos pela prestigiosa MIT Press (editora do Instituto de Tecnologia de Massachusetts). Apesar do título, o livro, que explica as origens e a história do comunismo - e apresenta a visão da autora de como a ideologia ainda poderia servir de modelo político - não foi escrito para o público infantil.
Resultado de imaxes para Bini Adamczak
Segundo a autora afirmou que o livro faz uma crítica ao que chama de "comunismo autoritário. Ao escrever o livro, percebi que a linguagem acadêmica eliminava toda afetividade", contou ela à BBC. "Por isso, tive a ideia de escrevê-lo em linguagem infantil, que é mais simples e todo mundo entende."

Jacob Blumenfeld, tradutor do livro para o inglês diz que "100% das críticas são baseadas numa má compreensão do título e que qualquer um que ler mais do que o título escandaloso reconhecerá imediatamente que o livro é uma crítica da história do comunismo".

Uma editora brasileira já manifestou interesse em publicá-lo. Como as conversas estão no início, a editora alemã preferiu não dar detalhes sobre a negociação.

quinta-feira, setembro 12, 2013

SERTE e projeto Cor & Vida iniciam cooperação na próxima semana

Fernando Schweitzer - Diretor Teatral e Jornalista


Bryan Lacerda, músico e Magna Martins, pedagoga
Hoje, 12/09, pela manhã na sede da SERTE(Sociedade Espírita de Recuperação, Trabalho e Educação), no bairro da Cachoeira do Bom Jesus, os atores Bryan Lacerda e Fernando Schweitzer conheceram seus futuros alunos de teatro e música. Juntamente com a coordenadora pedagógica do instituto, Magna Terezinha da Luz Martins, deram o ponta pé inicial ao projeto Cor e Vida.



Magna Martis, pedagoga e Fernando Schweitzer, ator
O projeto tem o intuito de levar arte e literatura, através de oficinas ministradas por vários voluntário. Estas que serão realizadas no Educandário Lar de Jesus, espaço que é coordenado pela SERTE. A pedagoga e os artistas montaram as primeiras turmas do projeto que ocorrerá inicialmente as terças e quinta-feiras, de 9h as 10h30, e atenderá alunos do ensino fundamental de 4 a 6 anos.

Bryan e Fernando já trabalharam juntos no musical, Antes do Golpe, dirigido e roteirizado por Fernando Schweitzer que teve estréia em Florianópolis no mês de Agosto. Bryan é musico e acadêmico de direito do CESUSC, e este ano teve sua primeira experiencia como ator, e ficará a cargo das aulas de música. Já Fernando coordenará as oficinas de teatro. E 

Logo do Projeto Cor e Vida
Como idéia inicial o projeto busca uma maior integração das crianças e comunidade com as artes. Ainda existe a previsão de que ao fim deste ano ocorram mostras abertas ao público como conclusão das oficinas. Os participantes realizarão apresentações numa mostra com data ainda a se definir. 

Coordenadas por Marcelle Costa e o jornalista Nícolas David, também estarão sendo realizadas oficinas de leitura, que também são voluntários integrantes do o projeto. 

Paralelamente os atores e produtores estão trabalhando no projeto de um novo espetáculo que terá estréia em outubro, fora de Florianópolis, com a companhia A TRIBO PRODUZ, dirigida por Fernando Schweitzer.